Mia Couto

“O bairro da minha infância” – poema de Mia Couto

Não são as criaturas que morrem.
É o inverso:
só morrem as coisas.

As criaturas não morrem
porque a si mesmas se fazem.

E quem de si nasce
à eternidade se condena.

Uma poeira de túmulo
me sufoca o passado
sempre que visito o meu velho bairro.

A casa morreu
no lugar onde nasci:
a minha infância
não tem mais onde dormir.

Mas eis que,
de um qualquer pátio,
me chegam silvestres risos
de meninos brincando.

Riem e soletram
as mesmas folias
com que já fui soberano
de castelos e quimeras.

Volto a tocar a parede fria
e sinto em mim o pulso
de quem para sempre vive.

A morte
é o impossível abraço da água.

© MIA COUTO
In Tradutor de chuvas, 2011

Revista Pazes

Uma revista a todos aqueles que acreditam que a verdadeira paz é plural. Àqueles que desejam Pazes!

Recent Posts

Ela cresceu como uma mórmon e sofria nas mãos da família. Hoje, há quem diga que esta estrela é a mulher mais bonita do planeta

A imagem pública de Julianne Hough costuma estar associada à dança, aos grandes programas de…

18 horas ago

O filho de Mel Gibson, Milo, cresceu e, aos 35 anos, está a cara do pai; veja fotos

Mel Gibson construiu uma carreira marcada por personagens que atravessaram gerações, de Mad Max a…

19 horas ago

Aos 58 anos, a atriz Gillian Anderson, de Sex Education, anunciou que é “pansexual”

Gillian Anderson passou boa parte da carreira interpretando personagens que ajudaram a ampliar sua imagem…

20 horas ago

Conhecido por O Incrível Hulk, ele continuou trabalhando mesmo com a saúde cada vez mais frágil

Para milhões de espectadores, Bill Bixby ficou associado ao cientista David Banner, o homem que…

23 horas ago

Você vê menos de 7 círculos ou mais de 10? A interpretação desse teste muda bastante

Uma imagem formada por círculos aparentemente simples voltou a circular na internet acompanhada de uma…

23 horas ago

Bolsa, joias e relógios chamam atenção, mas a resposta do teste está em outro detalhe

Relógios caros, joias, bolsa de grife e até um carro de luxo aparecem na imagem.…

24 horas ago